Читайте продолжение истории об особенностях межкультурных коммуникациях в бизнесе. Какие ошибки нельзя допускать?
Медведев наливает всем «медведевку» из своей плоской бутылочки.
Медведев: Да, мы русские такой народ. Все или ничего! (Он говорит немного медленно, старательно подбирая слова по-английски, чтобы точнее выразить свою мысль)
В том, за что всерьез возьмемся, всегда идем до конца!
Как сказал наш поэт: «Великие мы люди, в работе и в гульбе».
(Внезапно меняет тон на шутливый) Так вот, я не понял, мне тоже можно будет говорить «просто Генри»?
Генри (смущенно): О да, конечно, просто и коротко - Генри...
Медведев: Тогда, я буду тебе «просто Борисом» (смеется), а вообще-то я хотел поднять тост за нашего гостя. Мне кажется, ты хороший парень, Генри.
Все русские: За тебя, Генри, за твое здоровье.
Все пьют и закусывают. Генри не сразу может отдышаться.
Генри: Ну, сильная вещь. Спасибо. Наше соглашение почти готово и, если, как задумано, нам удастся добиться поддержки господина Губернатора, тогда – берегись конкуренты. Все уже уходят. Какая жалость, что и мне тоже уже пора. (Шутливо) Иначе я рискую не добраться до дома из-за разведения ваших красивых мостов.
Медведев: Об этом не беспокойся, партнер. Доставим в целости, как и работу в срок завершим. (звонит по мобильному телефону) Василий? Быстренько собирайся и подъезжай к офису Галеева, ты мне нужен, ясно? Так, хорошо, значит через пятнадцать минут и через вантовый поедешь…
В то время, как Медведев разговаривает по телефону, камера на мгновение дает крупным планом лицо Генри. Оно абсолютно трезвое.
Медведев (Генри): Еще поживешь у нас, будешь такой как «Ванька–Встанька», ни водка, никакие кризисы тебя с ног не свалят.
А машина твоя арендованная до завтра у нас на парковке постоит. Я Василию скажу, он за тобой и утром заедет.
Галеев и Лена: До свидания, до свидания, как жаль, что Вы уже уходите.
Медведев и Генри Филд уходят почти в обнимку.